Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون الصيد الاتحادي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قانون الصيد الاتحادي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The same applies to persons who have been finally convicted on at least two occasions of a criminal offence committed when inebriated, or who have been finally convicted of criminal negligence related to handling weapons, ammunition or explosives, violating the Weapons Act, the Act on the Control of War Weapons (Gesetz über die Kontrolle von Kriegswaffen), the Explosives Act (Sprengstoffgesetz) and the Federal Hunting Act (Bundesjagdgesetz) or who have repeatedly or grossly violated the provisions set forth in any of the above-mentioned Acts, even if not convicted.
    وينطبق الأمر ذاته على الأشخاص الذين أدينوا أخيرا في ما لا يقل عن جرمين ارتكبا في حالة سكر، أو الذين أدينوا أخيرا بسبب إهمال جنائي يتعلق بتداول أسلحة أو ذخيرة أو متفجرات، أو ينتهك قانون الأسلحة، أو قانون السيطرة على الأسلحة الحربية، أو قانون المتفجرات، أو قانون الصيد الاتحادي، أو الذين انتهكوا مرارا أو انتهكوا انتهاكا جسيما الأحكام الواردة في القوانين المذكورة أعلاه، حتى لو لم يدانوا.
  • they have been sentenced to at least one year's imprisonment for committing a criminal offence or for a minor crime that was committed wilfully, they have been sentenced res judicata to imprisonment, been given a young offenders' sentence or a fine of at least sixty diem units or at least twice to a low fine for committing a criminal offence of intent, a negligent offence associated with the handling of weapons, ammunition or explosives, a negligent offence that constitutes a public hazard, violating the Weapons Act, the Act on the Control of War Weapons, the Explosives Act or the Federal Hunting Act.
    • حكم عليهم بالسجن حكما نهائيا أو حكم عليهم بحكم خاص بالأحداث أو بغرامة لا تقل عن ستين وحدة دايم أو على الأقل ضعفي غرامة منخفضة لارتكاب فعل إجرامي بنية مبيتة أو جرم ناتج عن الإهمال بسبب تداول أسلحة أو ذخيرة أو متفجرات، أو الجرم نتيجة لإهمال والذي يشكل خطرا عاما، أو انتهاك قانون الأسلحة، أو قانون السيطرة على الأسلحة الحربية أو قانون المتفجرات أو قانون الصيد الاتحادي.